Poza wieloma nowymi kolędami dla dzieci, większość znanych niemieckojęzycznych kolęd ma wielowiekową historię. Często były one używane w większych utworach, takich jak Bożonarodzeniowe kantaty, na tej stronie znajdziesz głównie różne aranżacje i zbiory.
Najstarsze niemieckie kolędy to transkrypcje łacińskich hymnów i kanioników. Inne wracają do ludowego wariantu typowego średniowiecznego mistycyzmu, który znajduje swój wyraz w zachowanym do XX wieku zwyczaju tzw. „Kindelwiegen”.
Dzieci lub kobiety, często zakonnice, kołysały w szopce figurę Dzieciątka i śpiewały pieśni, których rytm reprezentował ruch kołyski. Popularne „In dulci jubilo” prawdopodobnie pochodziło z tego środowiska.
We wczesnych czasach nowożytnych Marcin Luter przetłumaczył nie tylko stare pieśni bożonarodzeniowe, ale także stworzył nowe, takie jak ’Vom Himmel hoch, da komm ich herkommen’ czy ’Nun freut euch, lieben Christen g’mein’. W Barokukolędy coraz częściej nabierają charakteru osobistej pobożności, co szczególnie dobrze wyraża się w ’I stand’ przy twoim żłóbku tutaj’.
Jeszcze bardziej emocjonalna staje się ona w romantycznym XIX wieku, z którego wywodzi się najbardziej udana kolęda wszechczasów: „Cicha noc, święta noc”.
(Armenia)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726402
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751475
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751476
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751478
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751463
(Latvia)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726416
Frankfurt 1659
na: Chór mieszany (SABar) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 758592
Gesangbuch Joseph Klug 1543/nach dem lat. " puer natus in Bethlehem"
na: Chór mieszany (SABar) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 758590
(Germany)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726430
(France)
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756210
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 740738
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 742331
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751472
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 732640
(Germany)
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726413
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 732623
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 740056
(Brazil)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726425
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 742329
Frankfurt/M. 1659
na: Chór mieszany (SABar) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 725391
na: Chór męski (TTBB) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 732948
(Ukraine)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756223
(Syria)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726429
(Hungary)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756211
(Netherlands)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756214
(Romania)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726418
(Slovenia)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756216
(Russia)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756215
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751460
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 743274
(Croatia)
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726408
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751465
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751467
na: gemischter Chor (SAB) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 747697
(Peru)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756221
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 742327
Melodie und Text: Aachen 1394
na: Chór mieszany (SABar) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 758588
Lieder des 16. Jahrhunderts
na: Chór mieszany (SABar) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 746579
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751474
(Egypt)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726399
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751461
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751462
(Great Britain)
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Nuty
Numer artykułu: 756222
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751477
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751464
(Greece)
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 726414
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 742330
na: Chór mieszany a cappella
Nuty
Numer artykułu: 751466