L'Europe curieuse

„Ausgehend von gemachten Erfahrungen vermied ich alles Lehrhafte, ebenso alles Sentimentale, suchte jedoch die Groteske auf, in welcher sich manche Tiefenbedeutung in kurioser Gewandung verbergen läßt. Bei der Aufführung sollte jedoch darauf geachtet werden, dass die parodistischen Akzente nicht übertrieben zur Darstellung kommen. Eine musikalische Reise durch Europa bot für dieses Vorhaben die besten Voraussetzungen. Man erwarte jedoch keinen folkloristischen Anschauungsunterricht, wenngleich sich mehrmals deutliche Bezüge zur Volksmusik der zitierten Länder vorfinden; diese sollen das betreffende Land in einfacher Weise charakterisieren.” (Cesar Bresgen) Kinder ab 6 Jahren werden an einer szenischen Gestaltung viel Vergnügen haben. Die Partitur bietet hierzu hilfreiche Ratschläge.