La maison d’édition Henle Verlag, établie à Munich, fait partie des grandes maisons d’édition traditionnelles allemandes qui se sont spécialisées dans la musique classique. Depuis sa création en 1948, Henle Verlag publie presque exclusivement des éditions originales Urtext de compositeurs de différentes époques, principalement de l’époque baroque jusqu’à la musique classique moderne.
Günter Henle a fondé la maison d’édition Henle Verlag le 20 octobre 1948 à Munich. Le siège de la maison d’édition s’y trouve encore aujourd’hui. Étant lui-même pianiste amateur passioné, Henle était souvent irrité par les nombreuses modifications et corrections apportées par différents éditeurs et arrangeurs au texte musical d’origine. C’est ce qui l’a finalement mené à la création de sa propre maison d’édition. Ces « arrangements » ignoraient, selon lui, la volonté et l’œuvre artistique des compositeurs. Il a donc décidé de produire de nouvelles éditions basées sur la partition originale et de les rendre accessibles à tous. Il s’est souvenu du terme « Urtext » qu’il avait lu dans certaines éditions de critique textuelle, l’a repris pour ses propres partitions et c’est comme cela que « Urtext » s’est établi en tant que nouveau critère de qualité.
De nos jours, le catalogue de l’éditeur comprend plus de 1250 titres Urtext, principalement pour instruments solistes et ensembles de musique de chambre, ainsi que plusieurs centaines de publications musicologiques. On y trouve des éditions scientifiques complètes de compositeurs importants, comme Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms et Joseph Haydn, divers œuvres, ainsi que la série « l’héritage de la musique allemande ». Depuis 1995, Henle Verlag propose, en plus des éditions Urtext bleues, des partitions d’étude d’œuvres choisies et, depuis 2016, des partitions sous forme numérique via une application.
Les partitions sont élaborées par une équipe d’environ 30 personnes, imprimées et reliées en Allemagne.
Part I: BWV 846-869
Henle Urtext Edition
pour: Piano [clavecin]
Partition (texte original)
№ d’article: 401105
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 401088
à 14 Systeme
Papier à musique
№ d’article: 577436
Henle Urtext Editions
pour: Piano [clavecin]
Partition (texte original)
№ d’article: 778190
parties avec ou sans indications de doigté
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 344072
Clavier bien tempéré I
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 223184
Volume II
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 401168
Hob. XVIIa:1
pour: Piano à 4 mains
№ d’article: 478957
pour piano et clarinette
version pour violoncelle
partie de violon avec ou sans indications de doigtés
Urtext
pour: Violoncelle, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 401401
Parties avec ou sans indications de doigté
Breitkopf Urtext
pour: Violon, orchestre
Réduction piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 141769
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 582836
KV 304 (300c)
pour: Violon, piano
№ d’article: 343732
15 well-known original pieces in progressive order of difficulty
(with practical comments)
pour: Piano
Partition
№ d’article: 665559
op. 67
pour: Orchestre
Studienpartitur
№ d’article: 630356
pour: Piano
№ d’article: 630345
Fantasia quasi Sonata
pour: Piano
№ d’article: 561990
ohne FingersätzeBWV 809-811
pour: Piano
№ d’article: 486528
pour: Clarinette (violon), violon alto (violoncelle), piano
Partition musicale piano, 2 partities seuls (texte original)
№ d’article: 478952
pour: Voix, piano
Livre (commentaire critique)
№ d’article: 493990
Version pour 2 violons et alto
pour: 2 violons, violon alto (trio)
Parties instruments
№ d’article: 492754
"Hoffmeister Quartet and Prussian Quartets "
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Parties instruments
№ d’article: 664901
Urtext
pour: Violon, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 675550
Charakterstücke
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 401352
pour: Piano
Partition (livre relié, texte original)
№ d’article: 401198
Studien-Edition
pour: Piano
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 155694
Urtext
pour: Piano, orchestre à cordes [quatuor à cordes]
Partition
№ d’article: 151335
Studien-Edition
pour: Piano
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 179350
pour: Violoncelle, piano
Partition musicale piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 609239
Studien-Edition
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 693413
Urtext
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 686459
pour: Clarinette, orchestre
Réduction piano, partition seule (texte original)
№ d’article: 796372
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 669287
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 561581
pour: Violon, violoncelle, piano (trio pour piano)
Parties instruments
№ d’article: 401161
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Parties instruments
№ d’article: 464263
deux partitions sont nécessaires pour une représentation
pour: 2 pianos
Réduction piano (texte original)
№ d’article: 582839
Part 1: BWV 846-869
Edition without fingering
pour: Clavecin [piano]
Partition (texte original)
№ d’article: 560791
In the Mists
pour: Piano
Partition
№ d’article: 664616
op. 79
pour: Piano
№ d’article: 642645
op. 26
pour: Piano
№ d’article: 401153
(Texte original)
pour: Piano
Partition
№ d’article: 171609
op. 105 und 107
pour: Klavier und Flöte (Violine)
№ d’article: 333279
(Quatuors Erdödy)
pour: 2 violons, violon alto, violoncelle (quatuor à cordes)
Parties instruments
№ d’article: 301319
Studien-Edition
pour: Violon, violoncelle, piano (trio pour piano)
Partition musicale de poche (texte original)
№ d’article: 278604
Hob. XXVIb:2
pour: Voix, piano
№ d’article: 401495
Edition without Fingering
Henle Urtext Editions
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 664059
pour: Piano
Partition (texte original)
№ d’article: 401122
für Klavier zu vier Händen
Urtextausgabe
pour: Piano à 4 mains
Partition
№ d’article: 674138